يعمل الدكتور خالد المصري أستاذا جامعيا في قسم اللغات الحديثة وآدابها في جامعة سوارثمور بولاية بنسلفانيا. يحمل شهادة الدكتوراة في دراسات الشرق الأوسط من جامعة ميشيغن في آن آربر. وقد عمل أستاذا في جامعتي فيرجينيا وهارفارد، وباحثا زائرا في مركز دراسات الشرق الأوسط بجامعة هارفارد. نُشرت ترجماته وأبحاثه في مجلات أمريكية وبريطانية، ترجم كتابين إلى الإنكليزية حول جامع الشيخ زايد الكبير والتاريخ الشفوي في الإمارات العربية المتحدة. تركز أبحاثه على تقاطعات الحرب والهجرة والجندر في القصص القصيرة والروايات العربية الحديثة.